Исследователи восстановили почти полтора квадратных метра философского трактата, - сообщает «Наука и жизнь».
Свиток папируса, который обуглился во время извержения Везувия в 79 году н.э., удалось почти полностью виртуально развернуть. Об этом на пресс-конференции заявили представители проекта Vesuvius Challenge, который инициировали Брент Силс (Brent Seales) из Университета Кентукки и предприниматели Нэт Фридман (Nat Friedman) и Дэниел Гросс (Daniel Gross).
Свитки впервые обнаружил итальянский крестьянин в XVIII веке. С тех пор их разными способами пытались развернуть, но почти всегда это заканчивалось неудачей и повреждением артефакта. Теперь их разворачивают «виртуально»: сначала сканируют с помощью компьютерной томографии, затем делят на слои, а потом пытаются расшифровать с помощью искусственного интеллекта, обученного распознавать чернила на папирусе.
Источник: интернет-портал журнала «Наука и жизнь» / Егор Антонов Изображение: EduceLab / University of Kentucky
|